阿布站起身，直視泰山，簡潔有力地回道：“剛退房。”
此時，靚保走過來，在泰山耳邊悄聲提醒：“這些情況我之前已經問過了。”
看來連身為同事的靚保，都已經看不下去泰山的行為。
然而，泰山醋勁發作，根本沒有留意到劉建明投來的不滿眼神，反而更加囂張地問阿布一個問題：“你知道‘死’字的繁體字怎麼寫嗎？”
阿布不解地看著泰山，儘管不太明白他的意圖，但也能感覺這不是一句好聽話。
“死字還有繁體和簡體之分嗎？你寫給我看看。”
劉建明瞧著泰山咄咄逼人的樣子，心中早已不悅，況且他有意拉攏阿布，此刻正是籠絡人心的大好時機。於是，他坐在椅子裡，頭也沒回，冷冷地反問了一句。
“好啊，你寫給我看……”
泰山一直在盯著阿布，一時沒聽清楚這句話是誰說的，便脫口而出。
關公見狀，立馬察覺到事情不妙，急忙大聲喝止：“泰山！”
泰山被關公這麼一喝，瞬間愣住了。
劉建明知道關公關心泰山，但他動作更快，關公話音剛落，他就已經起身轉向泰山，露出一副似笑非笑的表情，淡淡地說道：“那你就把死字的繁體和簡體寫出來讓大家看看。”
泰山一下子啞口無言，心裡既懊惱又尷尬，但由於劉建明是高階督察，他不敢頂撞，只得尷尬地杵在那裡。
“長官，對不起，我記錯了！”
尷尬了一會兒之後，泰山終究還是低頭認輸，向劉建明賠不是。
劉建明不想讓杜曉禾和阿布對他留下飛揚跋扈的印象，點點頭後重新坐下。
泰山見劉建明不再追究此事，暗自鬆了口氣。正要回到自已的位置，卻發現旁邊的阿布正盯著自已，一股無名火氣再次湧現，便瞪著阿布，再次開口說道：“抓賊這種事情，得靠我們這些受過專業訓練的人來做，光會一點功夫可不成！”
阿布聽了這話，露出一個似笑非笑的表情，模仿著劉建明的樣子，給了泰山一個無視的眼神。
泰山剛才被劉建明這般冷眼相待，現在阿布又是同樣的態度，哪裡還能忍受得了，遂提高了嗓門，厲聲道：“怎麼，你以為自已是貓啊？有九條命？你明白我的意思了吧？”